The foundational web standards text, currently in a 3rd edition coauthored with Ethan Marcotte. It has been translated into 15 languages, including (for the last edition) Italian, Chinese, Hungarian, Polish and Portuguese, and is widely credited with converting the web design industry from tag soup and Flash to semantics and accessibility.